Tokoh Kamboja Dipukuli di Penjara, Yang lain Ditolak Jaminan karena Pengadilan Tetap Menghukum Pembangkang

Info seputar HK Prize 2020 – 2021.

Seorang juru bicara Departemen Penjara Kamboja membantah laporan bahwa dua tokoh lingkungan telah diserang dan dipukuli oleh narapidana lain setelah menegasikan untuk mengakhiri mogok makan dengan diluncurkan untuk memperingati Hari Sah Asasi Manusia pada 10 Desember.

Jadi Metta dan Chhoeun Daravy diserang dalam 6 Desember, empat hari setelah pemogokan delapan hari mereka, tetapi melanjutkan protes mereka segera setelah itu, saudara perempuan So Metta, Eng Vanndy mengatakan kepada RFA pada hari Kamis setelah mengunjungi saudara perempuannya di penjara.

" Narapidana yang dihukum karena pembunuhan dan kejahatan narkoba menyerang mereka, dan tempat dipukuli dengan kejam, terutama di sekitar wajahnya, " kata Eng Vanndy, mengacu pada So Metta dan menambahkan bahwa saudara perempuannya dan wanita lainnya dipisahkan semasa serangan itu.

“Saya mengkhawatirkan hidupnya. Setiap kala saya berkunjung, saya tidak sudah mendengar kabar baik. Saya betul sedih, dan saya ingin melihatnya dibebaskan, ”kata Eng Vanndy.

Juru bicara Bagian Penjara Nuth Savna membantah kedua aktivis itu diserang, mengatakan bahwa So Metta telah menolak buat kembali ke selnya setelah reses, dan bahwa penjaga telah memerintahkan tahanan lain untuk " membawanya ke sana. "

" Saya menyelidiki perkara tersebut, dan diberi tahu bahwa narapidana lain telah membawa So Metta kembali ke dalam selnya karena sudah waktunya sel ditutup, " katanya, menambahkan bahwa So Metta sendiri telah menyerang tangsi lain saat mereka membawanya kembali. ke selnya.

Juga pada hari Jumat, mahkamah banding Kamboja menolak memberikan garansi kepada lima aktivis yang ditangkap pada bulan September setelah mengkritik penanganan pemerintah atas sengketa pinggiran dengan Vietnam.

Kean Sothea, ibu dari pemrakarsa Tha Lavy — anggota Khmer Tavarak, Liga Cerdas Mahasiswa Khmer, dan ditangkap bersama So Metta — mendesak pemerintah dan meja hijau untuk membebaskan putranya, yang saat ini dijadwalkan untuk diadili pada 30 Desember.

" Saya ingin pengadilan membebaskannya biar dia bisa kembali ke madrasah, " katanya.

Kebebasan berekspresi

Ny Sokha dari kelompok hak asasi Kamboja Adhoc mengatakan dia kecewa secara penolakan pengadilan untuk memberikan agunan kepada para aktivis, dengan mengutarakan mereka hanya menyatakan pandangan itu sesuai dengan hukum dan tidak melakukan kejahatan yang dituduhkan sebab pengadilan.

" Yang bisa kami lakukan adalah mendesak pemerintah berulang kali untuk mempertimbangkan mencabut semua tuduhan terhadap para tahanan ini, yang cuma aktivis hak asasi manusia dan politik, " katanya.

" Mereka menggunakan benar atas kebebasan berekspresi untuk positif masyarakat dan mengkritik pemerintah, bersandarkan prinsip demokrasi. "

Lima belas istri dibanding anggota terlarang Partai Penyelamat Nasional Kamboja (CNRP) yang dipenjara tengah itu melanjutkan protes mingguan Jumat mereka di luar Pengadilan Kota Phnom Penh, menyerukan pengadilan untuk membebaskan orang yang mereka cintai.

Polisi mengambil spanduk pengunjuk rasa dan foto suami mereka dan memblokir itu setelah mereka mencoba berbaris bergandengan ke Kedutaan Besar Uni Eropa, tetapi anggota kelompok itu kemudian pergi secara terpisah ke kedutaan dengan taksi.

Seorang wanita, istri dari penggagas CNRP yang dipenjara, Seng Chanthorn, mengatakan kepada RFA bahwa penjaga telah mendorong dan mengancamnya semasa protes mereka, menambahkan bahwa bagian berwenang seharusnya membantu melindungi orang-orang yang mengekspresikan pandangan mereka secara damai.

Meja hijau harus membebaskan suaminya dan semua tahanan lainnya yang ditahan cuma karena mengkritik tindakan pemerintah, katanya.

“Meski saya diganggu, kami akan terus melayani protes untuk menuntut mereka mengembalikan suami kami, karena mereka tak bersalah, ” katanya.

' Mereka masih berdiri'

Kelompok hak asasi pribadi LICADHO dalam sebuah laporan yang dirilis bulan ini mengatakan penangkapan dan pemenjaraan lebih dari selusin pembela hak asasi manusia dalam paruh kedua tahun ini telah " mengakhiri tiga tahun penambahan penindasan oleh Partai Rakyat Kamboja (CPP) yang berkuasa yang berkuasa secara damai. advokasi dan aktivisme. "

Tetapi warga Kamboja di semua zona negara masih berdiri untuk menuntut hak-hak dasar mereka dalam menghadapi undang-undang represif yang diberlakukan oleh pengadilan yang dikendalikan pemerintah, sebutan LICADHO.

“Banyak yang telah kehilangan tahun hidup mereka karena penjara Kamboja dengan penuh sesak, ” kata golongan hak asasi manusia itu. Yang lain menghadapi serangan fisik dan luka yang mengancam jiwa.

Dihubungi untuk memberikan catatan, juru bicara pemerintah Phay Siphan mengecam laporan LICADHO, mengatakan bahwa pihak berwenang Kamboja mendasarkan kegiatan mereka dalam kasus-kasus seperti tersebut pada undang-undang negara, dan bahwa LICADHO hanya berusaha untuk memperoleh lebih banyak dana dari donornya dengan merilis laporannya.

“Ini hanya cara itu mendapatkan uang untuk gaji pegawai, ” kata Phay Siphan.

“Ini hanya pemikiran dan rekomendasi LICADHO, dan tidak ada yang perlu kita pertimbangkan di sini. Pemerintah menegakkan hukum, & pengadilan berhak membuat keputusan sendiri apakah akan membebaskan tersangka atau tidak, ”ujarnya.

Gelombang penangkapan terbaru terjadi tiga tahun setelah Presiden CNPR Kem Sokha ditangkap pada September 2017 atas dugaan plot untuk menggulingkan pemerintah dengan bantuan Washington. Mahkamah Agung Kamboja melarang partainya di dalam November tahun itu karena seharusnya perannya dalam skema tersebut.

Langkah untuk menghapuskan CNRP menandai dimulainya tindakan berlelah-lelah yang lebih luas oleh Perdana Menteri Hun Sen terhadap oposisi politik, LSM, dan media independen yang membuka jalan bagi Golongan Rakyat Kamboja yang berkuasa untuk memenangkan semua 125 kursi pada jenderal Juli 2018 negara tersebut. pemilihan.

Dilaporkan oleh Layanan Khmer RFA. Diterjemahkan oleh Samean Yun. Ditulis dalam bahasa Inggris oleh Richard Finney.